Árstídir – Svefns og vöku skil

arstidir http://www.youtube.com/watch?v=Oc–BR496VI

Svefns og vöku skil

(eigen beheer, arcd002)

Soms komt er uit een stapeltje cd’s weer eens een geluid dat je verrast en niet al te voorspelbaar de verwachtingen invult. Árstídir is een zesmansformatie uit IJsland die zijn tweede volledige album aflevert. Met muziek die misschien niet uniek is in die zin dat sound en vision niet aan andere IJslandse muzikale zaken te relateren zijn, maar de groep realiseert wel een schitterend gearrangeerde productie die veel van die elementen onderdak biedt. Sigur Rós meets the Penguin Cafe Orchestra, of zoiets. Akoestische gitaren, piano, violen en cello zorgen voor een orkestraal, maar niet totaal bombastisch geluid. Soms pop, soms folky of bijna klassiek. Sfeervol, indringend, mysterieus, harmonieus, zijn woorden die toepasbaar zijn. Dit bijzondere instrumentale geluid wordt nog eens gecompleteerd met ijle, maar toch overtuigende, vocalen. Grotendeels in de eigen, en dus onverstaanbare, taal. Soms ook in het Engels. Jammer dat de IJslandse teksten niet op de cdhoes of website vertaald worden. Maar al versta je het niet, Gaelic verstaan we toch ook niet, zowel solozang als de harmonische samenzang klinken erg prettig in de oren. Árstídir (seizoenen) levert met Svefns og vöku skil (tussen waken en slapen), dat overigens al in 2011 opgenomen werd, een prachtig visitekaartje af. Ze hebben het afgelopen jaar al in ons land – en omringende landen – rondgetoerd en deze cd zal er zeker toe bijdragen dat we meer van ze gaan horen. Een volgend album staat al voor dit voorjaar in de planning.