Duwoh – Chantez la vie

Duwoh - Chantez la vie

Chantez la vie
(LINX2013, info@linxplus.be)

Sinds 2009 vormen Anke Hintjes (zang) en Bernard van Lent (accordeon) een duo. Van Lent werkte met van Wannes van de Velde en met de Internationale Nieuwe Scene. Hintjes en van Lent hebben een passie voor ‘het lied met inhoud’, wat neerkomt op liederen over onrecht, liefde, verzet en hoop. De zestien liederen op Chantez la vie bestrijken meerdere tijdvakken en meerdere landen. Daaronder klassiekers als Boris Vian’s Le deserteur, Nazim Hikmet’s I come and stand at every door en Dirk Witte’s Wijnglas. Natuurlijk mag Bertolt Brecht niet ontbreken. Hij is dan ook drie maal vertegenwoordigd: met Mein Sohn, Das Lied von der Moldau en De legende van de dode soldaat. Dat laatstgenoemde lied werd eerder ook al door de Internationale Nieuwe Scene opgenomen. Het compositorisch talent van Bernard van Lent komt aan bod in Ik draag nu een kind, het instrumentale Les doux, De Flamingant ne me traitez en vooral Ze kwamen van ‘t Zuiden (de twee laatsten op tekst van Wannes van de Velde). Tel daarbij nog een vertaling door Wannes van een lied van Ewan McColl over de mijnwerkersstakingen in 1984, een anoniem lied over werkstaking in het België van eind 19e eeuw, een lied van Dirk Witte over het vrouwenkiesrecht en één van Kees Pruis over nachtelijk werk anno 1921, en het plaatje is compleet. Iets meer instrumentale variatie zou welkom zijn geweest. Maar aan de andere kant: een accordeon is als een heel orkest. De opnames, de geluidsmix en de mastering werden verzorgd door Rudy Velghe, zelf ook een begenadigd muzikant. De cd die zich laat beluisteren als een geschiedenisles die je niet op school leert.