Johan Meijer – Europeana: Raum & Zeit

http://www.youtube.com/watch?v=NWZ–A9hWsc

Europeana: Raum & Zeit
(NOP101111)

Over de economische eenwording van Europa is niet iedereen te spreken. De Duits-Nederlandse gitarist en zanger Johan Meijer trekt zich daar zo te horen weinig van aan. Hij exploreert het continent muzikaal met een stel uitstekende muzikanten. Het verslag van die ontdekkingsreis legde hij vooral in het Duits (en wat Nederlands en Russisch) op een dubbel-cd vast. De eerste schijf – Zeit – bevat vooral geëngageerde liederen uit de twintigste eeuw. Meijer sprokkelde ze uit heel Europa bijeen en bouwde ze om tot fraaie muzikale schilderijen. Soms steken de klanken met exotische instrumenten (marimba) en ritmes de Europese grens over. Meijer wil de gezongen teksten zo dicht mogelijk bij de oorsprong leggen maar bewandelde daarvoor bij Blumenberg wel een heel bijzondere weg. Het Duitse lied over de Ierse verzetstrijder Michael Collins kreeg de tekst van Brendan Behan via een Nederlandse vertaling van Cees Nooteboom mee. Het resultaat met de muziek van Mikis Theodorakis klinkt echter verbluffend, alsof het in Griekenland is geworteld. Op de tweede schijf trekken de muzikanten verder door Europa. Bekende liederen (van o.a. Ewan MacColl en Jacques Brel) en minder bekende liederen vormen de leidraad. Raum klinkt wat opgewekter dan het eerste deel met ook hier boeiende arrangementen in een perfecte uitvoering. In sommige tracks duiken blazers op, zoals in Ostrava. Veelzijdige muzikanten kleden in wisselende samenstelling de zang sierlijk aan. Daartussen vallen vooral Jos Koning (viool), Timur Bogatyrev (fluit) en de in 2007 overleden Sergey Shukarov (accordeon) op. De bronnen en de totstandkoming van de liederen zijn duidelijk vastgelegd in een tekstboekje. Dat vormt samen met de dubbelschijf een knap muzikaal document, in elkaar gezet door ware vakmensen. De makers noemen het Europeana. Onzin natuurlijk. Het is gewoon heerlijke muziek.

Tags: