José Roux – Mescladis

joseRoux

Mescladis
(APEM)

AEPEM, de Vereniging voor de studie, de promotie en het aanleren van traditionele muziek uit de Franse regio’s, brengt ook cd’s uit. Mescladis (mengeling) van José Roux is een wat bijzondere uitgave. Eigenlijk is het een partiturenboekje met cd waar jonge muzikanten, bij het aanleren van het bespelen van doedelzak, hun voordeel kunnen mee doen. In ruim een uur worden zesendertig melodieën gespeeld. Korte melodieën dus, waardoor deze cd met dansmuziek niet bedoeld is om op dansfeesten te draaien. José Roux is een gerenommeerde cabrettespeler. Hoewel deze doedelzak vooral uit de Auvergne komt, zijn de hier gespeelde melodieën uit zowat heel Midden-Frankrijk afkomstig. De omslag vermeldt de streken Auvergne, Quercy en Rouergue. In het boekje worden nog andere streken vermeld. Heel veel bourrees, maar ook de wals, scottisch, polka, mazurka en enkele wiegeliederen komen aan bod. Het zijn melodieën die Roux, nu bijna vijfenzeventig jaar oud, uit zijn jeugdjaren herinnerde. Hij speelt ze hier met drie jongere kompanen: Paul Grollier op accordeon, Philippe Parant op banjo en Lucien Pillot op draailier. Het partiturenboekje geeft bij elke titel aan welke dans er gespeeld wordt. Bij vele nummers is een zangtekst in de streektaal en in Franse vertaling toegevoegd, ook al wordt er op de cd helemaal niet gezongen. Jonge muzikanten hebben met Mescladis een oefenboek mét klank ter beschikking.