La Talvera – Cants e musicas del pais de Lodeva


Cants e musicas del pais de Lodeva
Luisteren
(CORDAE La Talvera TAL12 / L’Autre Distribution)

Door de jaren heen heeft de groep La Talvera een niet meer weg te denken plaats verworven in de Occitaanse muziek. Voor deze cd werd gebruik gemaakt van liederen die halfweg de negentiende eeuw opgetekend werden in Lodve (Hrault) door ene Jules Calvet. De bundel werd recentelijk teruggevonden in de Franse Nationale bibliotheek. Hieruit koos La Talvera 16 nummers. Het zijn 14 liedjes in het Occitaans, waarbij ze het dialect zoals het genoteerd staat zoveel mogelijk respecteren, 1 lied in het Frans en 1 dansmelodie.
Het beluisteren van La Talvera vraagt steeds een poosje aanpassing aan de scherpe, nogal snijdende stem van Cline Ricard. Maar de juistheid van haar zingen en de mooie begeleidingen door Daniel Loddo op diatonisch accordeon of doedelzak en nog een aantal andere instrumenten, door Fabrice Rougier op klarinet en baritonsaxofoon, en door nog drie andere muzikanten op viool, percussie-instrumenten en verschillende streekeigen instrumenten maken van deze cd een prachtig geheel. Klinkt La Talvera, door de keuze van de nummers hier traditioneler dan op hun vorige cd, het is er echt niet minder mooi om. Wel hebben ze hier en daar een woord, een noot of een ritme gewijzigd in vergelijking met de notities van Calvet om het beter aan te passen aan het luisterend oor van 2006 dat door de techniek verwend mag genoemd worden. Elke summiere wijziging die ze aanbrachten wordt in het boekje vermeld. Wie houdt van melodieuze traditionele liederen zal met deze La Talvera-cd zijn hartje kunnen ophalen.