(Narinkaattori Records NAR1003; Xango Music Distribution)
Ook voor niet Fins sprekenden geeft de titel van de cd voldoende aanwijzing over de gepresenteerde klanken: Suomiklezmer 2 of wel Finse Klezmer deel 2. Het is de derde schijf van dit gezelschap. Klezmer komt dus uit alle windstreken op de aardbol. In hoeverre de Finse variant afwijkt van anderen of een eigen karakteristiek heeft… ik zou het niet weten. Wel dat dit viertal een eigen geluid heeft en een prima cd heeft afgeleverd.
Dat eigen geluid kenmerkt zich door een aantal ingrediënten. In de eerste plaats de sterk syncopische begeleiding door accordeonist Markku Lepistö en vervolgens het ontbreken van blazers (meestal klarinet of koper). De viool neemt de solo-rol voor zijn rekening, al draagt violist Aleksi Trygg ook bij aan de begeleiding. Blijven over leider percussionist Janne Tuomi en leider Sampo Lassila (contrabass, viola da gamba, xylo- en waterfoon).
Die laatste zorgt ook voor de composities, op een viertal traditionele klezmer melodieën na. Daarmee benadrukt het kwartet de verbinding tussen de nieuwe (Finse) Klezmer en de oude, overgeleverde tunes. Kenners zullen ongetwijfeld Odessa Bulgar herkennen, volgens mij ook ooit de het Friese Di Gojim op plaat gezet.
Door alle vier heren wordt ook gezongen, nou ja ‘gelalalat’, in één nummer. Het overgrote deel is strikt instrumentaal én akoestisch. Door het staccato spel van accordeon – vaak in samenhang met contrabas en uiteraard percussie – krijgt de muziek van Sampo Lassila Narinkka een lekker swingende saus, al ontbreken de zwierige nummers (als traditional Khosidl) niet. Uptempo en downbeat wisselen elkaar af, wat met de eerder genoemde punten zorgt voor een zeer gevarieerd en toch coherent album.