Talila – Le temps des bonheurs

Talila_letempsdesbonheurs

Le temps des bonheurs
(Naive NJ 622611)

Talila werd na Wereldoorlog II in Frankrijk geboren uit Poolse joodse ouders. Al sinds de vernieuwde belangstelling voor het Jiddische lied in de jaren zeventig zingt zij. Ze is de vertegenwoordigster van het genre in Parijs, maar haar talent was al over de hele wereld te horen. Net als bij haar vorige cd Mon Yiddish Blues is Teddy Lasry producer en arrangeur van deze Le temps des bonheurs. Zijn arrangementen zijn steeds meer jazzy, wat voor de Jiddische liederen bijzonder goed klinkt. Net als contrabassist Pierre Mortarelli begeleidt klarinettist Teddy Lasry al vele jaren de zangeres. Nog acht andere muzikanten op diverse instrumenten, waaronder banjo, bugel, bandoneon, trombone, spelen mee op deze cd. Lasry speelt hier, naast klarinet, ook nog piano, saxofoon en accordeon. Talila zelf zingt nog steeds met heldere stem en met veel gevoel. De meeste van de vijftien nummers zijn in het Jiddisch gezongen. Het zijn zowel minder bekende als erg bekende nummers zoals Oy Mame, bin ik farlibt of Yosl, Yosl. Dat laatste, destijds een succesnummer van de Andrew Sisters, zingt ze voor een deel in het Engels. Ook Rose of the Wolga is in het Engels gezongen. Talila zingt hier ook twee nieuwe chansons in het Frans. Le temps des bonheurs verwijst naar de tijd voor de holocaust en La vieille dame de la rue de Siam is een mooie mijmering over de Barbara uit het beroemde lied van Jacques Prévert en Joseph Kosma. Beide Franse teksten zijn van de romancier en tekstschrijver Jean Rouaud en werden door Teddy Lasry op muziek gezet. Deze nieuwe cd is weer een mooi staaltje van het talent van Talila en van haar muzikanten.